Correcting Comma Errors in Learner Essays, and..

Correcting Comma Errors in Learner Essays, and Restoring Commas in Newswire Text

コンマについての熱い情熱が伝わる論文。

コンマが抜けてる文にコンマを挿入したり、コンマを使いすぎてる文からコンマを削除する。というのがひとつ。

二つ目は、コンマを誤って使ってるのを訂正、なんだけど、それって一つ目とどう違うの？というのがわかっていない。

一つ目はstate-of-art、二つ目はnovelだと言ってる。

訓練は毎度おなじみCambridge Learner Corpusで、Non-Nativeの人の文。

コンマがどういう時に使われるのか？を頑張って類別していたり(table 1)、ちょうどいい訓練データがなかったので、コーパス自作しました(6 Annotation)って話だったり、苦労が忍ばれる。
（訓練はCambridge Learnerじゃないの？と思ったが、6 Annotationの内容は二つ目のタスク用らしい）

新規な内容をやろうとするとなかなか大変やね。という内容でした。

ちなみに、コンマを正しい位置に付与できれば、パージングの精度も上がるそうで、「これからそこのとこがんばりたいね」って締めくくっている。