吹田市にある国立民族博物館に行った時に，偶然にも「ウィークエンドサロン 研究者と話そう」という企画をやっていたので，話を聞いてきた．講演者は民族博物館で機関研究員の金田純平研究員． 金田純平 | 国立民族学博物館講演の主な内容（ここ から引用） …

特によく使うGoogle Chromeについて Mac のキーボード ショートカット - Chrome ヘルプMacのウィンドウ切り替えについて アプリ間の切り替えと，同一アプリ間でのウィンドウ切り替えについて 【Mac】ウインドウを切替えるショートカットは変更した方が絶対い…

オランダ語が（ふつうの人は）わからないので，Googleページ翻訳を使ってページ丸ごと翻訳をオススメするオランダ語民話データベースは Nederlandse Volksverhalenbank具体的なお話はNederlandse Volksverhalenbank | Blader door items 検索オプションをNed…

以前，ちょろっとだけGensimを使ったことがあったんだけど，久しぶりに本格的に使うことになりそうなので，メモに残しておく Gensimでのコーパスの作り方 - kensuke-miの日記 gensim 文章をベクトル空間にする方法 - kensuke-miの日記インストールができてな…

ペルシア語とオランダ語の単語間（クエリを利用した）翻訳をやりたくて，ちょっとサーベイしていた． ↑絶対，こんなことやろうとしている人間はこれまで１人もいないと断言できる．で，サーベイ中に，こんなpaperを発見してしまった． Word Sense Subjectivi…

特に昔話の構造分析では，AT (ATU) 分類が非常に信頼度が高い分類として扱われているらしいので，今回はこれに絞ったサーベイを．ATU分類の概要Anti AarneとStith Tompsonによる分類がAT index(AT分類) 少し前まで（昔話の研究では）世界的に認められてきた…

係り受け木のアノテーションを行いたかったので，GUIで動かせるようなアノテーションツールを探していた．すると，こんなツールがあるらしい． brat rapid annotation tool

Perlexの動詞屈折辞には謎の記号が出現する． 例えば3sgPreSubjNegFam n ↙e n £e 2*3plPreSubjNegFam n ↙n n £nのように． はじめはまったく意味がわからなかったのだが，ようやく意味がわかったので，ここに書き記しておく．端的に書くと，「謎の記号は動詞…

前にも何度か紹介したが，lexiconのperlexは屈折辞の展開がされた後は文字化けがおきている．前の記事では，後でpythonスクリプトで修正する方法をとっていたが，特にqとŕで無理があるやり方だった．しかも，その後でまた変な文字化けを見つけたし．．．（要…

元々の発端は http://aclweb.org/anthology/P/P13/P13-2004.pdf 岡野原さんによるレポート http://research.preferred.jp/2010/11/dual-decomposition/双対分解とは，argmax_y( g(y) + h(y) )が解けなくても(NP完全だから)，argmax_z,y( g(z) + h(y) ) st. z…

大修館書店の「言語」03年１２月号から 大修館書店モーセ５書の成立を紹介している記事．そもそもモーセ５書とは？ 旧約聖書の最初の５文書のことを指す．具体的には「創世記，出エジプト記，レビ記，民数記，申命記」のこと． この５書はユダヤ教では別格で…

研究室に大修館の「言語」が並んでいるのをふと見た．松本先生が「言語」を愛読しており，バックナンバーが全部そろっているのだとか． ぼくも何冊か読んだことがあるが，（自然）言語好きにはたまらない雑誌だろう． それだけに廃刊になったのは残念．とこ…